Dia de domingo - Parte 1 - Everything Changes (Staind)

Olá, amigos frequentadores do meu blog! Sabe aqueles domingos que não temos nada pra fazer a não ser cuidar da casa ou esperar o dia todo passar para chegar logo a segunda-feira e nos distrair com o trabalho? Pois é, pela atual fase da minha vida, acho que estou passando por esses dias. Nada melhor, então, do que escutar boas músicas e esperar o tempo passar enquanto refletimos na vida. Tudo vai se resolver, é apenas questão de tempo! Abração de urso e fiquem com as bandas Staind, Metallica e Roupa Nova!


EVERYTHING CHANGES
(Staind)
Tudo Muda


If you just walked away
Se você apenas fosse embora
What could I really say?
O que eu poderia dizer?
would it matter anyway?
Será que faria diferença?
would it change how you feel?
Mudaria a maneira como você se sente?

I am the mess you chose
Eu sou o problema que você escolheu
the closet you can not close
O armário que você não consegue fechar
The devil in you I suppose
O demônio dentro de você eu suponho
'cuz the wounds never heal
Porque as feridas nunca cicatrizam

But everything changes
Mas tudo muda
if I could turn back the years
Se eu pudesse voltar anos atrás
If you could learn to forgive me
Se você aprendesse a me perdoar
then I could learn to feel
Então eu aprenderia a sentir

Sometimes the things I say
Às vezes as coisas que digo
In moments of disarray
Em momentos de desavença
Succumbing to the games we play
Sucumbindo aos jogos que jogamos
To make sure that it's real
Pra ter certeza de que é real

When it's just me and you
Quando somos só eu e você
Who knows what we could do
Quem sabe o que podemos fazer
If we can just make it through
Se pudéssemos superar
through this part of the day
Através dessa parte de dia


Then we could
Então poderíamos
Stay here together
Ficar aqui juntos
And we could
E poderíamos
Conquer the world
Conquistar o mundo
If we could
Se pudéssemos
Say that forever
Dizer que para sempre
It's more than just a word
É mais do que uma simples palavra

If you just walked away
Se você fosse embora
What could I really say?
O que eu poderia dizer?
It wouldn't matter anyway.
Não faria diferença mesmo.
It wouldn't change how you feel
Não mudaria como você se sente.

Parte 2 - Hero of the Day (Metallica & San Francisco Symphony Orchestra)

HERO OF THE DAY
(Composição: Hetfield / Ulrich / Hammett)
Herói do Dia


Mama they try and break me...
Mãe eles tentam e me quebram

The window burns to light the way back home
A janela queima para iluminar meu caminho de volta
A light that warms no matter where they go
Uma luz que aquece não importa onde tenham ido
They're off to find the hero of the day
Eles saíram para achar o herói do dia
But what if they should fall by someone's wicked way
Mas o que iria acontecer se pudessem cair pelo caminho distorcido de alguém

Still the window burns
Ainda queima a janela
Time so slowly turns
O tempo passa tão lentamente
And someone there is sighing
E alguém está sorrindo
Keepers of the flames
Guardiões da chama
Do ya feel your name?
Você sente seu nome?
Can't you hear your babies crying?
Não pode ouvir seus bebês chorando?

Mama they try and break me...
Mãe eles tentam e me quebram
Still they try and break me...
Ainda continuam tentam e me quebram

Excuse me while I tend to how I feel
Desculpe-me enquanto eu cuido de como me sinto
These things returns to me that still seem real
Essas coisas retornam a mim, ainda parecem reais
Now deservingly this easy chair
Agora pedindo por esta cadeira de balanço
But the rocking stopped by wheels of despair
Mas o balanço parou pelas rodas do desespero

Don't want your aid
Não preciso de sua ajuda
But the fist I've make
Mas o primeiro que fiz
For years can't hold or feel
Por anos não pode segurar ou sentir

No I'm not all me
Não, eu não sou totalmente eu
So please excuse me while I tend to how I feel
Então por favor me desculpe enquanto eu cuido de como me sinto

But now the dreams And waking screems
Mas agora os sonhos e gritos ao despertar
That everlast the night
Na última noite de todas
So build a wall Behind it crawl
Então construa o muro, rasteje escondido
And hide until it's light
E esconda-se até que haja luz
So can't you hear your babies crying now?
Então você pode ouvir seus bebês chorando agora?

Parte 3 - A viagem (Roupa Nova)

A VIAGEM
Roupa Nova
Composição: Cleberson Horsth - Aldir Blanc

Há tanto tempo que eu deixei você
Fui chorando de saudade
Mesmo longe não me conformei
Pode crer
Eu viajei contra a vontade

O teu amor chamou e eu regressei
Todo amor é infinito
Noite e dia no meu coração
Trouxe a luz
Do nosso instante mais bonito

Na escuridão o teu olhar me iluminava
E minha estrela-guia era o teu riso
Coisas do passado são alegres
Quando lembram novamente
As pessoas que se amam...

Em cada solidão vencida eu desejava
O reencontro com teu corpo abrigo
Ah! Minha adorada
Viajei tantos espaços
Pra você caber assim no meu abraço

Te amo!

O direito de sonhar...

O DIREITO DE SONHAR...

Todos nós temos sonhos. Somos os únicos animais que sonham. Temos objetivos, determinações e desafios que criamos no lego da imaginação. Há algumas pessoas que já nascem determinadas; há outras que ainda não entenderam os seus sonhos ou apenas amam o fato de sonhar com a vida. São os sonhos que nos movimentam, são eles o nosso combustível para a ingrata ou talvez quem sabe amada vida. Sonhamos com a pessoa amada, com o fato de possuir algum bem ou até mesmo com a esperança de alcançar a paz, a felicidade e a liberdade. Mas não basta sonhar; é preciso acreditar, é preciso correr atrás, é preciso sofrer as cicatrizes do árduo destino, mas vale a pena sonhar... É preciso também apoio, bem como carinho, incentivo, ser ouvido na hora do desabafo, ser aclamado na hora da vitória. O homem que não sonha não vive. Ele apenas aceita as regras do mundo sem contestar e acaba se amargurando diante da vida. A vida é um jogo de desafios, os inimigos são as opressões, mas nossas armas são os sonhos. Há os que sonham e que jamais conseguem realizar seus objetivos porque, às vezes, lhe faltaram oportunidades ou simplesmente força de vontade. Os sonhos são os ideais de uma vida melhor, de uma fuga de uma realidade, de uma missão na Terra, de uma personalidade rara no mundo. Por esse simples motivo, não destrua os sonhos de um homem para não destruir o sentido de uma grandiosa vida.

Por: Roberto Borges

O que é o AMOR? (post especial)

Olá, amigos. Na época de faculdade, ao finalizar sua apresentação, um grupo de colegas levou uma mensagem para a turma. Essa mensagem não era qualquer uma, mas sim A MENSAGEM. É um texto que ocupa apenas um lado de uma folhinha pequena, já que a letra está minúscula, mas que contém uma grande mensagem de amor mesclada a músicas da nossa MPB. O texto intercala uma descrição de "estar apaixonado" com as músicas. Confira:


O QUE É O AMOR?

O poeta diz que o amor, quando desabrocha, é tal qual uma avalanche que devora quem está descuidado...
Porém, também, o poeta fala que estar apaixonado, enamorado, é esquecer de si mesmo e mergulhar na aventura da paixão sem censura e sem pudor.
Enamorar-se é deixar a razão de lado e permitir que a emoção borbulhe incessantemente povoando a mente até se permitir desvendar o torturante e fantástico enigma do amor e da paixão.
Dizem que a música é excelente terapia.
Você está aí parado, deixando que a química do amor e da paixão desfaleça, acorde! Surpreenda-se e declare-se apaixonadamente por uma causa, por um sonho, por alguém. Quem sabe, pela vida mesmo!
Cante:

"Não estou disposto a esquecer seu rosto de vez, eu acho que é tão normal. Dizem que sou louco por eu ter um gosto assim, gostar de quem não gosta de mim. Jogue suas mãos para os céus e agradeça se acaso tiver alguém que você gostaria que estivesse sempre com você na rua, na chuva, na fazenda ou numa casinha de sapê".

Que bom, hein? E por que não deixar os melindres de lado e cantar para alguém que deseja tanto e não tem coragem de dizer:

"Eu preciso te falar, te encontrar de qualquer jeito, pra sentar e conversar, depois andar de encontro ao vento. Eu preciso respirar o mesmo ar que te rodeia e na pele quero ser o mesmo sol que te bronzeia, eu preciso te tocar e ver a vida acontecer como um dia de domingo".

Daí, meus caros, o amor vinga e a paixão vinga e tudo vinga de fato... daí você poderá surpreender-se e começar a declarar:

"Eu tenho tanto pra te falar, mas com palavras não sei dizer como é grande o meu amor por você...".

E você aos poucos percebe que vai ficando abobalhado e continua passageiro das asas da emoção e canta:

"Quisera ser um peixe para em seu límpido aquário mergulhar, fazer borbulhas de amor pra te encontrar, passar a noite em claro dentro de ti, um peixe para enfeitar de corais sua cintura, fazer silhueta de amor à luz da lua..."

E, olhe... Cuide-se! Não deixe sua paixão escorrer por entre os dedos. Quem não gosta de experimentar o sentimento? Alguém poderá cantar:

"Por que você me deixa tão solto? Por que você não cola em mim? To me sentindo muito sozinho. Quando a gente gosta é claro que a gente cuida, fala que me ama só que é da boca pra fora... Ou você me engana ou não está maduro. Onde está você agora?"

Mas também não estresse. Se você está no estágio capaz de entusiasmar-se pelo amor, pela paixão, pense melhor e busque alcançar o sonho dos poetas, cante como um artista:

"Viver e não ter a vergonha de ser feliz, cantar e cantar e cantar a beleza de ser um eterno aprendiz. Eu sei que a vida seria bem melhor e será, mas isso não impede que eu repita: é bonita, é bonita e é bonita..."

E aí, sem escrúpulos, ultrapasse as barreiras do impossível, porque estas não existem e cante para a vida:

"Deixa eu dizer que te amo... deixa eu gostar de você... Isso me acalma, me acolhe a alma, isso me ajuda a viver. Hoje contei pras paredes coisas do meu coração, passando o tempo, caminha as horas, mas o que não passa é a paixão..."

E então você verá que "nada do que foi será de novo do jeito que já foi um dia..."

Quero tempo pra falar a respeito de nós dois

Olá, amigos do meu blog. Ando um pouquinho ausente, mas sem nunca deixar aqui de lado. Às vezes parece que tenho tantas ideias e quero colocar várias em um dia só, mas me controlo para não fazer isso e ficar com informação demais; outras vezes, procuro, procuro e procuro... e fico sem ideia do que colocar aqui.

Hoje eu coloco uma das músicas que mais gosto da banda Reação em Cadeia. Ela fala do tempo que precisamos dar um ao outro. Amigos e principalmente namorados às vezes precisam de um tempo. Tempo pra ficar sozinho, refletir, analisar o seu amor... Esta música traduz o meu atual momento e eu quero e preciso de tempo para decidir o que é melhor pra mim. Abração e beijão!

AO TEMPO
Reação Em Cadeia
Composição: Jonathan Corrêa

Eu quero um tempo
Pra falar
A respeito de nós dois
Quanta coisa quero lhe contar
Não quero deixar pra depois
Com você pude aprender
Que a vida é feita pra viver
Estou cansado
Deste lance de sofrer

O tempo vai mudar
As coisas de lugar
O tempo vai curar a dor

Quanta coisa eu faria
Somente por você
Eu vou a pé
Daqui à Lua e
Você nem vai perceber
O silêncio me falou
Deste tempo que passou
Que o tempo pode consertar
Aquilo que se quebrou

O tempo vai mudar
As coisas de lugar
O tempo vai curar a dor

Eu não tenho nada

I HAVE NOTHING
Whitney Houston

(EU NÃO TENHO NADA)


Share my life
Take me for what I am
Cause I'll never change
All my colors for you
Take my love
I'll never ask for too much
Just all that you are
And everything that you do


Divida a minha vida
Me aceite pelo que eu sou
Porque eu nunca irei mudar
Todas as minhas cores por você
Pegue meu amor
Eu nunca pedirei muita coisa
Apenas aquilo que você é
E tudo aquilo que você faz

I don't really need to look very much further
I don't want to have to go where you don't follow
I won't hold it back again,this passion inside
Can't run from myself there's no where to hide


Eu não preciso realmente olhar
Muito além
Eu não quero ter que ir
Aonde você não me siga
Eu estou guardando novamente
A paixão aqui dentro
Não posso fugir de mim mesma
Não tem aonde me esconder

Don't make me close one more door
I don't want to hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you


Refrão:
Não me faça fechar mais uma porta
Eu não quero machucar novamente
Fique em meus braços se você se atrever
ou devo imaginar você ali?
Não vá para longe de mim
Eu não tenho nada
Nada
Se eu não tenho você

You see through right to the heart of me
You break down my walls
With the strength of your love
I never knew love like I've known it with you
Will our memory survive
One I can hold on to


Você vê através
Direto em meu coração
Você derruba meus muros
Com a força do seu amor
Eu nunca conheci
O amor como eu conheci com você
Será que nossas lembranças vão sobreviver?
Uma eu posso segurar

I don't really need to look very much farther
I don't want to have to go where you don't follow
I'm hold back again this passion inside I can't run from
Myself there's nowhere to hide
Your love I'll remember forever


Eu não preciso realmente olhar
Muito além
Eu não quero ter que ir
Aonde você não me siga
Eu estou guardando novamente
A paixão aqui dentro
Não posso fugir de mim mesma
Não tem aonde me esconder
Seu amor vou me lembrar para sempre

Don't make me close one more door
I don't want to hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you


Refrão (2X)

Don't make me close one more door
I don't want to hurt anymore stay in
My arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me no,
Don't walk away from me
Don't you dare walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you you
If I don't have you
Oh, oh, oh


Não ande para longe de mim
Não ande para longe de mim
Não se atreva a andar para longe de mim
Eu não tenho nada
Nada
Nada, seu eu não tenho você
Você, se eu não tenho você

Não quero respostas

NÃO QUERO RESPOSTAS

Tem tanta coisa desarrumada lá dentro
Foi uma chuva de sentimentos que desabou
Um longo período de reflexões
Tardes perdidas de depressão

Amar a diferença exorbitante é bem árduo
Doa-se sangue, doa-se a alma, doa-se o seu ser
E quem é que vai cuidar de mim?
Quem é que vai sustentar esse coração já antes angustiado?

Que mais serviços contratar? Que mais possibilidades pensar?
A luta agora é entre o receio e o sorriso no rosto
Tentar até morrer
Ou sentir a liberdade da solidão?

Por que não é tudo mais simples?
Como esse amor se sustentou na dispersão?
Estou carente de carinho e atenção
Seria mais fácil se pudesse comprar esses sentimentos
E eles fossem originais e durassem pra sempre

Não, não quero pensar; quero evoluir
Quero alcançar, me libertar, progredir
Quero pedir a Deus inteligência e equilíbrio
Não quero respostas
Quero sentir, quero vivenciar um grande amor


(Por: Roberto Borges, poeta e autor deste blog)

*Imagem retirada da internet.

Geração dos sonhos

GERAÇÃO DOS SONHOS
(5º encerramento do anime Yu Yu Hakusho)

A dor que traz o adeus de alguém que vive em meus sonhos,
Quero estar mais perto
Dessa luz que é o seu olhar,
No frio da cidade
Eu só vejo solidão
A força da bondade tão distante da ilusão,

Eu só quero tocar em suas mãos
Te ter mais perto de mim
E sentir o abraço teu
Que esse momento nunca tenha fim,

Nem que o vento sopre enquanto a chuva cai
E leve pra longe esse sonho,
Não vou ligar se me machucar
Não existe mal se o sonho é real,

Nem que o vento sopre enquanto a chuva cai
E leve pra longe esse sonho

Nem que o vento sopre enquanto a chuva cai
Tudo que eu preciso é ter você...

Nem que o vento sopre enquanto a chuva cai
E leve pra longe esse sonho,

Nem que o vento sopre enquanto a chuva cai
Tudo que eu preciso é ter você.

Comentário meu: uma música bem tranquila e meio deprê. É um dos melhores encerramentos do anime japonês Yu Yu Hakusho, que passou na extinta Rede Manchete no finalzinho dos anos 90. Como assisti poucas coisas do anime, não vou comentar muito, até porque eu ainda não tive tempo de revê-lo. Porém, é importante destacar que foi um anime à altura de Cavaleiros do Zodíaco e o substituiu muito bem quando terminou de passar a saga dos defensores de Athena. A música representa um pouco da mistureba de sentimentos que estou vivendo atualmente. Alegrias, reflexões, lembranças... Bom, isso será assunto para o próximo post! Abração e beijão para os leitores!

Gatos discutindo

Olá, amigos! Esse vídeo acima já é antigo, mas vou deixar aqui no meu blog por ser muito engraçado. Me fez rir lá no fundo da alma, momento assim que fazia muito tempo que eu não tinha. O negócio é deixar de focar em problemas e coisas que deixam a vida mais amarga e saber que podemos sim sorri com vontade feito uma criança. Vídeo 10!